Grenzübergreifende Propagation der Zahnradbahn Tanvald – Kořenov – Harrachov

Přeshraniční propagace ozubnicové železnice Tanvald – Kořenov – Harrachov

Antragssteller: Železniční společnost Tanvald, o.p.s.
Partner: Ostsächsische Eisenbahnfreunde e.V. Bautzen, Bautzen

Realisiert von 1. 1. 2014 bis 31. 5. 2014.

Das Hauptziel dieses Projektes war die Zusammenarbeit der Partner auf der beiden Seiten der Grenze auf der Verbesserung der Marketing-Aktivitäten für die Entwicklung des Reiseverkehrs als des bedeutenden Sektors der Wirtschaftsentwicklung der Euroregion Nisa.

Das Ziel des Projektes war die Verbesserung der Dienste des Zahnradbahnmuseums mit Hilfe der Propagations- und Marketing-Kampagne. Die Partner haben an die Realisierung der Marketing-Kampagne und der Propagationsaktivitätetn zusammengearbeitet.

Hauptergebnisse des Projektes

• Der Arbeitsworkshop für die Partner des Projektes (10 Personen)
• Die Verbesserung des Informations- und Propagationsräumes des Zahnradbahnmuseums für die deutsche und weitere europäische Klientel.
• Die Übersetzungen der Beschreibungen von Exponaten, neue Ausstellungstafeln und Module.
• Realisierte Marketing-Strategie auf der deutschen Seite, gezielt auf die potentiellen deutschen Besucher (Pressemitteilungen, Artikel und Anzeigen in der deutschen regionalen Medien und Anzeige-Banner auf der deutschen Webseiten).
• Die Erweiterung der Webseiten www.zubacka.cz - ihre Zugänglichmachung für die deutschsprachige Zielgruppe und andrere europäische Klientel.
• Der internationale Workshop mit der Präsentation der Möglichkeiten der Pflege um die kulturellen und technischen Denkmäler und der Möglichkeiten der Entwicklung und Finanzierung der Revitalisiereung der kulturellen und technischen Denkmäler.
• Mehrsprachigen Propagationsmaterialien für die deutsch-, polnisch- und englischsprachige Besucher.

Zielgruppen der Projektes

• Bevölkerung der Euroregion Nisa auf der tschechischen Seite
• Bevölkerung der Euroregion Nisa auf der deutschen Seite
• Spezifische Interessengruppen für Kinder und Erwachsene aus der Tschechischen Republik und aus den anderen europäischen Ländern

Grenzübergreifende Propagation der Zahnradbahn Tanvald – Kořenov – Harrachov
Přeshraniční propagace ozubnicové železnice Tanvald – Kořenov – Harrachov.

Übersetzung Lucie Peláková